Bishop Datuk Dr. S.Batumalai Ph.D

Bishop Datuk Dr. S.Batumalai Ph.D
பேராயர் டத்தோ டாக்டர் எஸ்.பத்துமலை

மேற்கு மலேசிய ஆங்கிலிக்கன் திருச்சபையின் உதவிப் பேராயர் டாக்டர் எஸ்.பத்துமலை

பேராயர் டாக்டர் எஸ்.பத்துமலை நடத்துகிற நீள்விரி இறையியல் கல்விக்கான பாடப் பொருள்களை நான் மொழி பெயர்த்து வருகிறேன். இப்பாடப் பொருள்கள் உலகமெங்கும் வியாபித்துக் கிடக்கிற தமிழ்க் கிறிஸ்த்வர்கள் பயனுள்ளவையாக அமையவேண்டும் என்பதற்காக இந்த வலைமனையில் இவற்றைப் பதிப்பிக்கிறேன்.

Friday, September 9, 2011

117 ரோமபுரிய நூற்றுக்கதிபதி


117  ரோமபுரிய நூற்றுக்கதிபதி

ரோம அதிகாரி, நூறு பேருக்குப் பொறுப்பாளி



1.   கரு வசனம்
இயேசு இவைகளைக் கேட்டு அவனைக் குறித்து ஆச்சரியப்பட்டு, திரும்பி, தனக்குப் பின்செல்லுகிற திரளான ஜனங்களை நோக்கி: இஸ்ரவேலருக்குள்ளும் நான் இப்படிப்பட்ட விசுவாசத்தைக் காணவில்லை என்று உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன் என்றார். (லூக்கா 7:9)



2.   சுருக்கத் திரட்டு
2.1.      நூற்றுக்கதிபதி இயேசுவின் உதவியை நாடி யூதரில் சில மூப்பரை அவரிடம் அனுப்புகிறான்.

2.2.      இயேசு தேவனால் அனுப்பப் பட்டவர் என்று இவன் விசுவாசித்தான்.

2.3.      மனித இனத்திற்கென்று தேவனுடைய செய்தியை யூதர்கள் கொண்டிருப்பதாக நூற்றுக்கதிபதி அறிந்திருந்தான்.

2.4.      இவன் ஜனங்களை நேசித்தபடியால், அவர்களுக்கென்று ஒரு ஜெப ஆலயத்தையும் கட்டியிருந்தான், தேவைப்படும் நேரத்தில் இயற்கையாகவே இவன் இயேசுவிடம் திரும்ப வேண்டியதாயிற்று.

2.5.      இஸ்ரவேலருக்குள்ளும் நான் இப்படிப் பட்ட விசுவாசத்தைக் காணவில்லைஎன்று இயேசு இவனைப் பாராட்டிச் சொல்லுகிறார்.

                                                        

3.   அறிமுகம் - இவனது கதை
3.1.     மற்றவர்கள் இவனை எப்படிப் பார்த்தனர்?

3.1.1.   இவன் யூத ஜனங்களை நேசித்தபடியால், ஒரு ஜெப ஆலயத்தையும் அவர்களுக்கென்று கட்டியிருந்தான்.

3.1.2.   நம்பிகையின் நாயகன், தேவனை சரியான இடத்தில் தேடினவன்.

3.1.3.   யூதர்களின் பாரம்பரிய கோட்பாடுகளில் இவன் வைத்திருந்த நன்மதிப்பு இயேசுவிடம் இவன் வெளிப்படையாக இருந்திருக்க முடியும் என  

3.1.4.   அறியமுடிகிறது.

3.1.5.   தனது வேலைக்காரனையும் நேசித்தவன்.

3.1.6.   இயேசுவின் மேல் இவனுக்கு நம்பிக்கை இருந்தது.

3.1.7.   இயேசுவின் வல்லமையையும் அதிகாரத்தையும் தாழ்மையோடு

3.1.8.   விசுவாசித்தவன். ஒருவார்த்தை மாத்திரம் சொல்லும் என் வேலைக்காரன் சுத்தமாவான்என்று அவன் கூறினான்.

3.1.9.   வேலைக்காரன் மீது இவன் கொண்டிருந்த அன்பு இவனை இயேசுவின் சீஷனாக்க உதவியது.


3.2.     இயேசு இவனை எப்படிப் பார்த்தார்?

3.2.1.   இவனுடைய தன்னடக்கத்தை இயேசு கண்டார்.

3.2.2.   இவன் ஓர் உறுதியான தன் நம்பிக்கையுடையவன்.

3.2.3.   இரானணுவத்தில் அவன் உயர் பதவியில் இருந்ததனால் இயேசுவின் அதிகாரம் செயல்படும் விதத்தை ஆழமாக அறிந்திருந்தான்.

3.2.4.   இஸ்ரவேலருக்குள்ளும் நான் இப்படிப் பட்ட விசுவாசத்தைக் காணவில்லைஎன்று இயேசு சொல்கிறார் (லூக்கா7:9).

3.2.5.   நூற்றுக்கு அதிபதியினுடைய நம்பிக்கை அவனுடைய வேலைக்காரனைச் சுகப்படுத்தியது.





4.   நாம் கற்கும் பாடங்கள் என்ன?
4.1.       நாம் இயேசுவைத் தேடினால்; அவரைக் குறித்து அறிய முடிவது மட்டுமின்றி, அது அவர்மேல் உறுதியான நம்பிக்கையையும் கொடுக்கும்.

4.3.      இவன் நமக்கு கூறுவது என்னவென்றால் ஒரு நபர் இயேசுவோடு தொடர்பு கொண்டிருந்தால் நாம் எண்ணுவதை விட நெருக்கமாக பழகுபவராக இருக்கலாம்

4.3.      லூக்கா 7ம் அதிகாரத்தில், நூற்றுக்கு அதிபதிக்கும் யூத தலைவர்களுக்கும் இடையே நல்ல உறவு இருந்ததைக் காண முடிகிறது. எனினும் லூக்கா 8:5- 13 போன்ற வசனங்கள் இவனுடைய நம்பிக்கையை வலியுறுத்தி காண்பிக்கிறது.

4.4.      நூற்றுக்கு அதிபதியினுடைய நம்பிக்கை குறிப்பாக ஆச்சரியப்படத்தக்கது, ஏனெனில் இவன் ஒரு புற ஜாதியானாக இருந்தபோதிலும் அன்பான கடவுளை குறித்து அறிந்திருந்தான்.



5.   வேதாகமக் குறிப்புகள்
5.1.     மத்தேயு 8:5-13 மற்றும் லூக்கா 7:1-10



6.   கலந்துரையாடலுக்கான கேள்விகள் 
6.1.      நூற்றுக்கு அதிபதி யார்?

6.2.      யூதர்கள் இவனை ஏன் உயர்வாக மதித்தனர்?

6.3.    லூக்கா 7:1-10ன் படி இந்த நூற்றுக்கு அதிபதி ஏன் நேரடியாகச் சென்று இயேசுவை தன்னுடைய இல்லத்திற்கு அழைக்க வில்லை?

6.4.    இயேசு இவனை எவ்வண்ணம் பாராட்டினார்? (லூக்கா 7:9)

6.5.    நாம் இவனது வாழ்க்கையிலிருந்து கற்கும் பாடங்கள் என்ன?







மொழியாக்கம்:
ஜான் ஆரோக்கியசாமி,
கிள்ளான்.

No comments:

Post a Comment